AnnieAbberline

17

Участвую.

С Новым Годом всех!

хех, тоже участвую

Да кому они нафиг нужны будут, субтитры эти в ноябре. Они б еще через годик выпустили.

Мне русский в принципе не нужен, но на родном просто как-то приятней читать. Не велика потеря, как обычно ведь будет говноперевод. Слава богам они за озвучку не взялись.

Уж лучше она, чем то пластмассовое нечто выше, в бронелифчике. C: То уже не Скайрим.

Но к чему столько одинаковых скриншотов, и что такого необычного в персонаже - мне неведомо.

Скорей бы вторую часть

То ли тролль, то ли действительно глупая.

Капец фпс... у меня даже Обливион на старинном компе в 2007 году так не тормозил. Слайдшоу, дальше первого видео смотреть не захотелось) Да и, судя по всему, ничего существенного там не показано.

Мне вообще кажется, что переводили Капком. Поэтому так криво, как будто промт местами. Но все это терпимо, конечно. Мне игра понравилась, правда, как то тихо релиз прошел... рецензий с отзывами мало, руководства никто не пишет, не снимает. Только жалобы на графон и т.п.

Не соглашусь только по поводу перевода. Он просто ужасен. "It's Закрыто", "Ключ со шлемом" (каким еще шлемом?!) вместо "Ключ со Штурвалом", фразы Джилл от мужского имени, и еще куча всякого бреда. Такое ощущение что печатали ногами и с закрытыми глазами. Явно даже не потестили. Жуть в общем, и патча судя по всему не намечается.

участвую